フォーラムへの返信
-
投稿
-
ピカ子様、しらす様
ぶしつけなことを、お窺いしますが、原語の論説をどのように
整理していらっしゃるのでしょうか？
当方、スキャン読みしかしたことがないので、そういう作業未
経験なので、よろしくご教示ください。↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
スンマセン……なかっぺさん、初対面なのに試験日は失礼しました。。。
エキサイトしてしまいました。
普段、論理学や哲学の話をする人がいないので、ついつい。
（って、当たり前か？）さて、ジュウイチさんのお言葉に従い、（６）を真理値分析してみます！
P Q R Q∨R P⊃(Q∨R) ￢Q⊃￢R (P⊃（Q∨R))∧(￢Q⊃￢R) P⊃Q ((P⊃（Q∨R))∧(￢Q⊃￢R))⊃(P⊃Q)
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 0 1 1 1 1 1 1
1 0 1 1 1 0 0 0 1
1 0 0 0 0 1 0 0 1
0 1 1 1 1 1 1 1 1
0 1 0 1 1 1 1 1 1
0 0 1 1 1 0 0 1 1
0 0 0 0 1 1 1 1 1というコトかな？
うううぅ…けっこうシンド～う～ん、スクーリングから戻った週に色々と行事が立て込んでいて、今週中に
準備を整えて行かなくてはならないので厳しいなぁ・・・
でも早く行きた～い！あと一週間！いえーーー！！
白銀の大地が俺を待ってるぜっありがとうございます。
参考になりました。熟考します。
それにしても、類変更で３万五千は高いですよね！！！
ぼったくりだ！きのう浅草「二葉」で釜飯食べてきました。でも富山出身のおばあちゃんはもう店に出ていませんでした。元気は元気なんだそうだけど歳だから。
トイレのドアが鍵壊れかけで…おばあちゃんが居た頃はちゃんとしてたのに。
浅草って老舗が多くて、よそから来たお客に高慢傲慢なかんじだったり、値段も高かったりすることがあるので、態度改めた方が良いと思うことがしばしばある。
このままだと老舗は消えて、雷門界隈の景観はどんどん変っちゃうと危惧しています。やっぱり商売はお山の大将じゃいかんよ。今確認しましたところ、よーこサインはバルザックの『谷間の百合』以外はありませんでした。落書きも線引きもなかったです。
『赤と黒』は一番古くてカバーがぼろい。カバーつきのものはカバーにちびっとシミがあるけど外せばへいきかも。
汚いという表現をもっと具体的に言うと、古本屋で買ってたんで黄茶けてるんです。神保町の古本市で売られてるような保存状態です。さあ、みなさん現実逃避までのカウントダウンが始まりました！
スキーもいいけど温泉めぐりもしてみたいなー。居酒屋めぐりも悪くない。
地酒、地酒、じざけーー。
でも、朝からの体操はきびシーよな、、、、仏文関係大処分市！（文３スレ見ててどーだろーかと思い出し、実家から持って来た）
ですが・・みなさんが放出されるうつくしいほど上等保存状態の書籍類とは大違い！
「古い。汚い・マセマセ少女時代のよーこサイン入り」でもよろしければ・・っていう、申し訳なーいシロモノです。
・『赤と黒』上･下 スタンダール著 小林 正訳 新潮文庫
・『愛の妖精』 ジョルジュサンド著 小林 正訳 角川文庫
・『二人の詩人』 ミュッセ著 新庄嘉章訳 新潮文庫
・『希望』上･下 マルロー著 岩崎 力訳 新潮文庫
・『人間の土地』 サン・テクジュペリ著 堀口大学訳 新潮文庫
・『贋金づかい』 ジッド著 山内義雄訳 新潮文庫
・『一年ののち』 サガン著 朝吹登水子訳 新潮文庫
・『遠藤周作文庫 翻訳小説集』（コリアン先生の翻訳による短編集です）講談社
（モーリヤックの『テレーズ・デスケルウ』『愛の砂漠』サガンの『セーヌの夏の日』『若い燕』『イタリイの空』『死にかけた男』）
あとですね、実はパルザックの『谷間の百合』上･下があるんですが、あんまりにも汚く古いので（母からもらったもので昭和35年版）やめときます。>310
yoshifuruさま。ありがとうございます。メールしまーす！＞ALL
速攻のアドバイス･･･
感謝感激雨霰でございます。
とにかく、テキストを読んで見ることにします。
ﾎﾞｿ＜読んでないんかい ぢぶん！>Hirokoさん
お風邪･･･お大事に。
_
||ζ
|￣| ← 身体が温まる甘酒 良くかき回して飲んでね。
|＿|
(ﾟДﾟ )ﾅﾆ? 生姜？ 生姜は東大の教授だい！（ﾛｰｶﾙﾈﾀでｽﾏｿ）ぜえぜえこんないいお天気に風邪患ってます。すごくソンした気分。
AKKOさん、ブックガイドとしてのオススメですが。
『フランス文学案内』（朝日出版社）は巻末の作品解説が詳細なので、
そこから気に入りそうな本を選ぶのがいいかもしれません。篠沢秀夫『篠沢フランス部文学講義』全5巻（大修館書店、2000）も
講義録形式でわかりやすいので内容を深く知るにはもってこい。
1巻の後半と2巻、3巻前半が19世紀に相当してます。5巻が20世紀だったかなあ。
私は20世紀の試験受けたときは、この本でサルトルしか読んでなかったけどOKでした。私が選んだのは以下でございます。
19世紀1：ユゴー『東方詩集』
20世紀：ボリス・ヴィアン『うたかたの日々』
19世紀2：これからでーす。20世紀では、マルグリット・デュラス、サガン、ボーヴォワールなども入手しやすいし面白いかも。
デュラスの『愛人』は映画にもなってます。
ル・クレジオ『黄金の魚』は、短編であっというまに読めて面白かった。
現代仏文の異種混淆的テーマも盛り込まれていてよいかも。19世紀、文庫で入手しやすいものは以下デース。
19世紀1：スタンダール『赤と黒』、バルザック『ゴーリオ爺さん』『谷間の百合』、ラマルチーヌ『瞑想詩集』
19世紀2：フローベール『ボヴァリー夫人』、ジュール・ヴェルヌ『地底旅行』、ゾラ『居酒屋』、ランボー、ボードレールふにゃ＠さん、横浜市の図書館は在庫状況がwebで見れます。
See -> http://www.lib.city.yokohama.jp/
横浜市立の図書館では、中央図書館が一番充実しています。
理工系も結構ありますよ。でももちろん分野によるかもしれませんが。
産業社会学のテーラー著「科学的管理法、、」などは、書庫からだしてもらいましたが、
昭和20年代頃のものが出てきて、びっくりしたこともあります。仙台牛タンオフ会もやりましょうよ～
な～んて本気で思ってるのですが いかがでしょうか
狂牛病の影響も今のところはないですよ
この時期 牡蠣鍋もうまい！！！・・・地方は食事は美味しいけど 人が少なくて寂しいっす
それでもまだ仙台は 100万都市だから便利だけど
ちょっと県北県南にいくと うわ～っていうくらいカントリーライフです
水も空気も自然も豊かでいいのですけどね＞164 ＡＫＫＯさん
19世紀１：ユゴー「アイスランドのハン」バルザック「セラフィタ」
19世紀２：ピエール・ロティ「お菊さん」
20世紀：イヨネスコ「犀」と、かなりマニアックな選び方です。理由は
19世紀１：義妹が結婚するとき翻訳版を残していったから
19世紀２：放送大学のフランス語で原作を一部読んだから
20世紀：昔聴講していた短大で仏語リライト版を全部読んだから
と、安直。山口県某短大の仏人講師によるフランス語の２年後期課程は、正規の
学生がそれまでに落ちこぼれて誰も出席しなくなるので、外部の聴講生
を受け入れ、短大とは思えないハイレベルの講義が行われていました。
５人以下の少人数で、授業料も１単位分だけの格安と超オトクでした。
首都圏でもこんなところ、どなたかご存じありませんか？
