フォーラムへの返信
-
投稿
-
ブーニンの「暗い並木道」で合ってたみたいです。
短編集です。
かなり前に読んだとき、大人のお話、と思って
頭がぐるぐるしちゃった記憶があります。いまさらなんですが・・・・
レポートの量って、２単位以上は４０００字以内ですよね?だいたいそういう指定があった場合、
９割は書かないといけないと聞いたことがあるんですが、このレポート提出にも当てはまるんですか？
つまり、絶対９枚以上は書かないといけないんですか?5～6枚じゃだめ・・・？
いま、2単位の科目のレポートを書いているんですが、どうしてもそんな量書けなくて。じゃ、よーこちゃんに直メールで教えてもらおっかな。ロシヤン映倫コード。でへでへ。
あ、いいかもブーニン、貴族家系でちょっとお耽美はいってるかも。
露文のためにスカパーでやってる「ドクトルジバゴ」もみとくかにゃあ。でも、ラ文と同様に作家の名前がおぼえりゃれねーでーの。試験大変かも。
自分のロシヤ名ももういえないし。しくしく。SEMEさま。
放送授業の場合、年２回の試験の両方とも必ず受験し合格しなければ単位修得できませんよね。
だからレポ締切りと１回目の試験日がズレているのか、と、解釈しました。どーなんでしょね。
スキナーは昨秋、村瀬教授から初歩を学びました。おもしろそう。で、統計学もやろうと決意した次第です。（あー統計学次回のレポ締切までにやらねば。）よーこ・タケちゃん（様）
話は飛びますが、ロシアは父方の系統で追うんですか？
「追う」という意味は、秘密警察がスパイを特定するということです。
イギリスは、母方で追うのよ。アガサの自伝読んで気が付いた。
フランスも多分、母方。エロといえるかどうかわかりませんが
（だってお子ちゃまなんだもの（←うるさいって））
ブーニン（あれ、ピアニストと混同してる？）の
「暗い並木道」ってのはいかがでしょう？
（あ～、タイトルも「暗い小道」だったかも、、、）Yoshifuruさま、eriko.さま、よーこさま
早速のアドバイス、ありがとうございます。
そうなんです。「聖書」さえたくさんあって、どう選ぶべきかわからず、
人に訊くにしても、どう質問すればいいのかもはっきりしていなくて。yoshifuruさんのおっしゃるように新共同訳から選んでみます。
eriko.さんの推薦図書も併せて読むとよさそうですね。あいまいな質問にちゃんと答えてくださって、みなさん、感謝です！
Hirokoさん。（あ、朝切手投函しました。サンクス）
>ロシヤのエロ・・
う～ん、無くもないでしょ、お国柄。でも“映倫”に引っかかるので、ここでは・ダ・メ・ヨぺこさん、eriko.さん、了解しました。（あーあ飲み会行きたいなぁ・・）
ぺこさん、聖書は新旧いっぱい出てまますし、解説書も星の数ほど出ていますよね。両方合わせて読まれるといいんじゃないですか？
yoshifuruさんやeriko.さんの推薦図書、良いと思います。
eriko.さん曽野先生の『パウロ・・』あってよかったですね。わたしもボロボロのを持ってます。（曽野綾子と遠藤周作は外せない！）拒否する肩じゃなくて 方 です<m(__)m>
その小技聞きた～い ＞やっかさん
スキーに行きたいなぁ。なんとか今シーズン中にもう２回くらい・・・しぶやんさん、ろりさん
写真有難うございました。どちらも大解像度で撮られた写真なのでネットで送るには
ちょっと・・・ 私のオンラインアルバムでは縮小されて表示されていますが、それを
クリックするとオリジナルの大きさになります。このとき、通信速度が遅い環境だと
表示までにかなり時間がかかるおそれがありますのでご注意下さい＞みなさんえ～と、実力申請詐称？
正直に中級程度と申請したはずなんだけどなぁ。私的には３班で良かったけど。
４班きつそうだったし、５班の放置プレーじゃ上達しないし、メンバーもあまり若すぎる
人ばかりのとこよりは落ち着いていて・・・(^^;ども。
お疲れ様です。本当に回転が速いですね。しばらくみていない間にすごいことに・・・。
一昨日より体調不良で、何もしていませんが私もスキーの余韻に浸ってます。
来月はニセコでスキーするときにろりさんと再会できる予定ですし、ここに参加するように
なってから、色々な人とコミュニケーションがとれてとても楽しいです。
ウサコさん、しぶやんさん＞スキー行きましょうね。 その前にレポ書きます。↑あっ、やば！こりゃだめだわ。私がロシア人だったらの場合、「名前と父称」を言ってもらえれば敬称になるんです。
ロシア人が日本人に対して呼びかける場合、「よーこSAN」って日本人的に言いますね。よーこちゃん
>eriko.さん、それじゃ受け渡しは４月の科目試験の時でもいいのかな？
はーい！ オッケーっす！！
追いコンは？ 来れそうもないの？
どっちにしても、よーこちゃんの出没のときで…ぺこさん
>入門編（？）として購入するとしたらyoshifuruさんwrote:
>「新共同訳」がよろしいと ← これって「聖書」なのですね。
基本中の基本ってとこですかね？個人的な好みでしょうが、曽野綾子さんの本はわかりやすいし、
かーなりガツン！とくるものありますよ。
『こころに迫るパウロの言葉』には、「…の使徒への手紙」という
パウロが書いた書簡について、語られているのですが
自分の中で何かが目覚めた一冊でした。
もう、絶版で手に入らなかったけど、
フリマに出品されてて、めちゃめちゃウレシイです。『私を変えた聖書の言葉』もあわせて、後でお貸しするので読んでみてくださいな。
わはは。よーこちゃん。ロシヤ人っていいやつだなあー。
eriko.さんにもらった『ロシヤ文学案内』のロシヤの国民性ってとこまで
お風呂で読んでたトコでした。まだ「イーゴリー戦記」あたり。
ロシヤ人は忍耐強いってのはホントかしら。でも根気強くないとあんな分量の小説かけないよなあ。私昨日ゴーゴリーの『鼻』を買い忘れていたことに気付く。がーん。
そして、『鼻』もブルガーコフも「恋愛の形態」からほど遠いことに再び気付く。がーん。
ロシヤのエロ小説ってないんすかね？
