[みさえ]

オーストラリア人の友達に聞いてみました。

○My son has been lost, I cannot find him
○My son got lost, I cannot find find him.

XMy son has lost, I cannot find him.
XMy son has been lost, I cannot find him.

だそうです。

[コン(・∀・)茶]

まいどＫです（Ｇさんのマネ）
レポ提出締切まであと3週間なのに、まだなにもできてないコン茶です(TωT)

えっと、みなさんいつも難しい本の話をしていて
レスをつけたくてもオイラのレベルでは…
しっかし！読書の秋！ってコトで少しは何か読んでみようと、
「経済物理学の発見」　高安秀樹　光文者新書　ISBN/4334032672
少しづつではありますが読んでみたりしています。
economics + physics = econophysics　なのだそうで、
「エコノフィジックスは物理学の手法と概念を活用して…（中略）
まだ誕生して10年にもみたないほどの新しい研究分野ですが…（中略）
常識を覆す発見や斬新なアイディアが次から次へと報告されています。」
だそうですー。
ドキドキしながら読んでいますが、さっぱりわかりません(TωT)

>ふにゃ＠さん
イヤですｗ おっしえなぁ～～いｗ
様子ですか？
うーーん…祝日があったり、休講があったりで、
まだそれほど進んでいないような気がします。。。
試験ではなく課題の提出で成績をつけるかもしれないらしいのですが、
レポの締切と重ならないといいなぁ～～と思っています。

>よーこさん
ゲンキですよー(´ー｀)
>あれから会えない
誤解されるような書き方はやめてーｗ

[みさえ]

松さん、どっちでも可能じゃあないでしょうか？

[松]

>>“He (my son)must have lost, I cannot find him.”

He (my son) must have been lost, I cannot find him.

[みさえ]

それならば、
“He (my son)must have lost, I cannot find him.”が可能でしょうかね？
どなたか反論お願いいたします。

[松]

>>\”I lost sight of my son\” は口語で使うとちょっぴりフシゼン

御意に(^-^)

lostを使って叫びたければ、ということでございます(^-^)

[eriko。]

tinaさん　フォローありがとう！
>詳しいことはerikoさんの方をご参照ください
って、止めてください！　アッシのは全然詳しくない。

そうそう、ちょっと間があいちゃうと内容的なことを忘れちゃいますね。
スポーツにまつわる社会現象など、とても面白くて貴重なお話ばかりでした。

今年の新刊、来たてのホヤホヤのテキストで、
院生の方との共著で「すごい仕事だな～」と深く感心したのでした。

男性から女性へ性転換した人の運動能力の話で性転換手術後いつから
「優勝することを認めるか」という話がとても面白くて印象に残ってます。
反対の場合はそのような議論はまったく出ないと…

>先生はとても真面目な方
ホントですぅ～　ワタシもそう思いました。
なんだか「とても謙虚な方だな」という印象でした。
まったく無駄のない授業でしたよね

>顔文字いつもかわいいー。(^_^)
あはっ！　最近動く奴とかありますよね～
アッシのは2000年版でもうふるいです。

[NAL]

きょんしーさん、ふにゃさん、こんにちは。
伊藤先生の本は図書館でよく探していましたが、恥ずかしながら
『経済学的に考える。』はまったく目に入っていませんでした。(^^;;
お二人の感想を聞いて、是非読んでみたくなりましたので、
今度行ったときには探してみます。
ご紹介、ありがとうございました。

[よーこ]

私は経済学者の本で最初に読んだのが、やっぱアダムスミスなんだけど
『国富論』じゃなくて『道徳情操論』（未来社）でした。
ほとんど経済学っていうより倫理学みたいな感じたけど読んでよかったです。
去年、仕事の関係で７０年代に著名だった経済学者が身近にいて、
経済学を学んでいると言ったら「読んで見ろ」と言われ手渡されたんです。

♭コン茶氏：あれから会えないが、どーしているやら。

[よーこ]

フランス語は大過去がスキですね。英語は大過去（had＋過去分詞）あまり
使わない気がする。
時制って、言語によってちがう気がする。各国それぞれに特有の時間の観念があるみたいに思います。

みさえさん、ラタトゥーユおいしそ~。リドボーのソテーに合いそう。
井上先生のホムペ超かわいくない？ぢつは時々拝見し、ほくそえんでおりました。
先週の「ほう、そう。。」ではお声が風邪声みたいでした。でも１ヶ月も前の収録か。

[みさえ]

松さん、「息子が迷子になった（見当たらない）」は口語ではシンプリー、
\”I cannot find my son, （please help me）\”と叫ぶのが普通で

\”I lost sight of my son\” は口語で使うとちょっぴりフシゼンような
気がしませんか？\”lost sight\”はTOEICではいいかも知れませんが．．．？

[松]

松＠ワープロ病、です(^-^;;)

訂正

>>lieve ～ (behind)

leave ～ (behind）

手で書かないと、綴り忘れるわすれる(^-^;;)TOEICもマークシートだしねぇ。

[松]

松です。

またまたmizukokoさんに呼び出しを食らって出てきました（笑）

あまりちゃんと調べてませんが、たぶん、

>>\”I had lost my son!\”って叫ん

だら、（完了形でなくても）やっぱり相手が青ざめる意味になるでしょう(^-^;;)

>>辞書引いたんだけど、lose って「見失う」という意味ありますよね、

loseは、何というか、（自分の力・影響ではどうしようもないほどに完全に）失う、
といったようなニュアンスですね。モノのばあいは、ちょっと置き忘れたなら、
lieve ～ (behind)で、盗られたりなくしてしまうとlose(lost)。

人の場合には、ですから、lost だれだれ、というと、「だれだれが死んだ」という
意味になります。

「息子が迷子になった（見当たらない）」ときには、I lost sight of my son!\”と
叫びましょう(^-^)

>>フランス人の英語の先生

英語に関してフランス人は、「いろいろ」ありますからねぇ…(^-^;;)

[mizukoko]

スタッフの方、お手数をおかけしました。
レポートに専念しなきゃなんないのに、ついつい、ちゃらちゃらやってるからイケナイのよね。
しばらく謹慎します。

[ふにゃ＠]

あ、ふにゃの自習室は近所のファーストフードとファミレスですぅ。
ファーストフードは同じ目的の人がわんさかいて、みんな勉強道具持込んでいます。
たまーに通信のテキスト持った人も見かけたりしますσ(^-^;)
ファミレスはコーヒーおかわり自由なので、
自宅で勉強場所が確保できないお父さん系が多いかな？

ちょっと経済ネタからずれちゃいましたね、ごめんなさーい。

＃コン茶氏：夜スクの様子、おしえてくれー。

[投稿者]

投稿