[×]2004年度放送英語＆仏語＆独語がんばるスレ

[SEME.。]

Ｚ－こ、わかったよー。
英語はサックス女・ぺこに
まかせようかな。

2005放送英語Ｒどーするかねー
なヤム茶！

[SEME.。]

888ゲットだー。

＞復讐しまつ
Ｚ－こ、バカヤロウ、てめえ、復讐だと！？
復讐なんてしても、
死んだロビンソンは生き返ってはこねえぞ。
それよりもお前が笑顔たやさず生きることが、
みんなのために必要なんだよ。
ロビンソンだって生きてりゃ、そう思うだろうさ。
シュッ（タバコに火をつけ、窓から外を見る）

＊連日の激務と花粉症で脳をやられています。

[よーこ]

だいじょぶか？＞ZEME。。。

おれはすずむらアワー後編…なやんでるたーる　だ･･･。だっははははは。

[SEME.。]

昨日2005年度放送英語Rの登録を
いたしました。

来年もよろしくお願いします。

というより2004年度の勉強も
まだですが。。。。。

[SEME.。]

ところで来年の教材は考えたすえに
カセットテープにしました。

CDのフォーマットがわからず、
もしかして授業2回分がチャプターなしに
収録されているかもしれないと思ったのです。
私のようにキュー＆レビューを繰り返す場合は、
スキップ機能みたいのが必要なのでしょうか、
家にあるボロのCDラジカセでは無理だからです。。。

[もとくん]

SEMEさん、
CDの音声（PCM？）ならパソコンでも再生可能ですね。
放送用のCDがどんな構成なのかはわかりませんが、パソコンでなら
任意に再生・停止、または任意位置までの巻き戻しなどが簡単に
行えると思います。また音声をipodやnetMDなんかに転送して持ち歩く
ことも簡単ですね(^-^)

あっ、でも、もうカセットテープにしちゃったのですね（^^;;;

[SEME.。]

もとくん、
今の技術はすすんでいますなー。
オジさんはラジカセさー。

♪ルイ、ルイ！

[もとくん]

ラジオ放送視聴組は、以下のソフトと連携させると
パソコンで音声を活用できます。
あ～でも短波はノイズがネックですけど(^^;

★Non Passport
http://www.kit.hi-ho.ne.jp/non-passport/contents/introduction/

[よーこ]

放送フランス語、ようやくテープを聴き終わりました。朝晩の通勤電車内で、レム睡眠状態の中…。
それで、聞き取れない、ってか、書き取れないところがありまして。ご相談。
Ｐ４１ EXERCICE B 3を全部終えた後、ピエール（喜田先生）が最後に追加して練習問題を作ったでしょ。
「私のバカンスは、うまくゆきました。」は和文仏訳すると
Mes vacances se sont bien passees.
「ピエールとマリーは抱き合いました。」は
Pierre et Marie se sont serres.
(porter? serrer?どっちもありかな？）
でいいのでしょうか？？？

あと、フランス語の所有形容詞と所有代名詞の違いが解らないのです。。。

ふぅ！来週再来週は仕事で奔走するので、試験勉強は今週末しかできないのだ。
あとは帰ってから4月7日と8日あたりに一夜漬けしかないので、ほとんど諦めモード。
でも、最後までやるだけやりまーす＞「ほお、そう。。。」シリーズ

しかし、ドイツ語やりながらフランス語やるのは、一個覚えたら一個消えてゆく～だ（笑）
翌日ロシア語使うと、あとかたもなく全てが消えているっつうこの悲しさ。英語やる暇なし。

そういえば３月３１日までにテープ申し込みと履修登録申請しなきゃ、ですね＞ＡＬＬ

[よーこ]

今頃ですが、Ｈｉｒｏｋｏちゃ。
>>749
>Ａｌｌｅｚ－ｙは、aller?
>-yはなんでつくの？
mizukokoさんがその後解りやすくご説明してくれてますけど、一応「ほお、そう。。。」仏語テキストで説明されているところを見つけたので。
Ｐ４２の３
中性名詞の　ｙ
前置詞 a ＋名詞。★場所（そこの場所で）を表す
例文）
Votre projet est realisable. N\’y renonvez pas.
アナタの計画は実現可能です。諦めないで下さい。
Ce restaurant est sympathique. Entrons-y.　（副詞的）
このレストランは感じがいい。　そこに入りましょう。

[Hiroko]

だめ、よーこちゃ。アタシ料理作っててそこまでもいってない。うがー。おいかけねばー。

[よーこ]

４月７日に再度テキスト開くだから、それまでよろぴくたのんまっせ。＞Hirokoちゃ

ホリエモンは、受験直前にやっつけ勉強する方が効率的だと言ってましたな。
大学受験なら６ヶ月前からガンガン集中してやるほうがいいって。
私もだんだんそう思えてきた。試験の場合、ズイブン前におさらいしても、試験前
１週間に何もできないで試験を受けた場合と、なーんにもしないでいて、直前の
１週間で勝負勉強した方が良いような気がしてきた。やばい・・・・・・

[mizukoko]

よーこちゃん、わたしがちょっと言わせてもらっていいかしら？

所有形容詞は
例えば　１人称だったら　　わたしの○○　なんだけど
○○が単数男性名詞か　単数女性名詞か　両性（？）複数名詞かによって
mon○○　 ma○○　 mes○○　ですよね。
ただ、女性名詞でも、母音または無音のｈで始まる名詞の場合は　mon を使います。
例　　mon ecole mon histoire
これは　あんたの ta　と　彼または彼女の sa　の場合もおんなじです。

所有代名詞は
例えば１人称だったら　わたしのもの　だけど
その「もの」が、単数男性か　単数女性か　複数男性と複数両性か　複数女性かによって
le mien la mienne les miens les miennes　となります。
よく忘れやすいのが、わたしたちのもの　と　あなたたちのもの　のときの、　o　の上につける三角お帽子です。発音もちょっと伸ばします。

どっちも一覧表を作って、声を出しながら覚えるのがいいと思います。
あ、でも、どこがわかんないのかな？
もっと難しいこと？

[mizukoko]

それから
y　は
１、場所を示す副詞句を伴う動詞　aller や habiter のとき、その副詞句　a 、en、dansなど＋場所　を受ける
２、前置詞　a を必要とする動詞　croire renoncer などのとき、そのa ＋名詞　を受ける
のふたつで、
よーこちゃんの例文は　最初のが　２　　後のが　１　です。
だから、v は　cの写し間違いだよね。

なお、余計なことだけど、「文法用語」ってけっこう曲者で、意味をはっきり掴む前に言葉だけにとらわれちゃうと、よくわからなくなるんじゃないかな？
例えば、中性名詞、って書いてるけど、それ何？
中性代名詞のつもりかな？
そうだとしても、中性代名詞、って言葉、le　の場合はいいんだけど、yとenはいまいちだから、文法書によっては、「副詞的代名詞」と呼んでますね。わたしも、まだ、こっちのほうがいいね。いずれにしろ、中味と例文で覚えたほうが間違いないと思います。
これは、先の、所有形容詞　と　所有代名詞　の場合もいえるんじゃない？
　

[よーこ]

あ、mizukokoさ～ん！ありがとうございました（ぢつは密かに待ってましたぁ）
>>900（なにげにキリ番ゲット、おめでとうございます！）
そうか。所有形容詞って「～の」なのね。所有代名詞はそのまんま「～のもの」
>>901
間違いまで指摘していただき、感謝です。そのとおり！間違ってますね

まず896の例文。正しくは　Votre projet est realisable. N\’y renoncez pas.

そして897は中性名詞じゃなくて「代」を入れた「中性代名詞」が正しいです。
このテキストでは、

en　不定冠詞・部分冠詞・数や量の表現のついた名刺、前置詞de＋名刺を受ける
le　文、属詞、不定詞を受ける
のあとに、この　y　も、この中世代名詞の中に含まれて説明がされてました。
mizukokoさんご説明のように副詞的代名詞として考えると解る気がする。
ピエール喜田せんせいもmizukokoさんのように例文で覚えろと仰っていました。
スゴークよく解りました。Merci, beaucoup！

[投稿者]

投稿