フォーラムへの返信
-
投稿
-
Hirokoさん
私が一度行ってみたいなぁと思ってるのはこちら。
http://www.restaurant-country.co.jp/あと、ドイツパブなんかも大抵はグーラシュやってますね。
でも「本場」にこだわるならやっぱりハンガリー料理店でしょうかねぇ。映画は、あんまり見ないので分からない・・・。
最近見た映画は『少林サッカー』『下妻物語』『ハウルの動く城』くらいか・・・。
ハウル以外はキワモノばっか。（科目試験スレからこっちへ飛びました）
みさえさん、
バンビって聞くと、みさえさんのイメージ。
私の中ではみさえさんはあの時会ったあの女性＝バンビ系美人ぽぽちゃ
その「グヤーシュ」って、私のアイルランド系イギリス人の得意料理「アイリッシュシチュー」とほぼ同じです。
このあたりに歴史感じちゃうのだ。フン族・ゲルマン系のルーツのにおいプンプン牛ひき肉とジャガイモとたまねぎを炒めて、パプリカ・セージ・カルダモン・ローズマリーB&Hペパー等等ふんだんに使ったスープなんだけどドロドロしちゃうまで煮込んでしまうの。
アイリッシュウイスキーと赤ワインをドバドバ入れてたよ。あ、あとオイスターバーに弟と腕組んで通っておなか壊した経験あるんですけど、これってエロいの？
それとか、うなぎを上司とよく食べに行くんですが、ヘンですか？
ある友人に「なーんか渡辺淳一っぽくない？やだ～」とか言われて、そんな目で人様に見られるのは嫌だなと。ぽぽちゃん
私も常々グラーシュが食べたいと思い続けて数年。
ハンガリーの本物グラーシュが食べられるトコとってどこですかね？あと、「ああ、おいしいグラーシュが食べたいなあ」って
つぶやいていた老人がでていた映画ってなんだっけか？私は、岡本かの子の『鮨』という短編で、
偏食の子供にお母さんがお庭で食べさせるお鮨が私のマイベストかなあ。みさえさん
今晩は麻婆豆腐に一票。四川風の辛いのにしてね。あー、SEME.。先生の文献講座、行きたかったです・・・。
でも残念ながら、その日は予定が入ってしまっていました。
ぜひ、第二段もよろしくです（まだ終わってないのに。）今回扱わない分野とか、他にもいいのあったよ！ってのとかあったら
他の人にも紹介してもらうような会にしても良さそうですね。よーこさん、この間、ロシア人に\”Venison\”（鹿肉）ってなに？
って聞かれたから、「バンビ」といったら一発で理解してくれた。
\”pork\”も「ベイヴ」と説明したら一発で理解してくれた。
（笑）
バンビはインクルードですか？食い意地張ってるだけかもしれませんが、
個人的に文学に食物はつきものだと思います。
いろんな時代のいろんな作品に出てくる、食べ物や食卓の描写って
大好き。
いまのところ、「ぐりとぐら」に出てくる巨大パンケーキが最強だと思います。みさえさん、どうもでぇっす。
夕飯、肉じゃがに一票！（あたしじゃないけど）。
自分の夕飯は決めてないですねぇ。何にしようかな。ヨーロッパ料理で好きなもの、作れるようになりたいものは
ハンガリー発祥の「グヤーシュ」。ドイツなんかでは「グーラシュ」。
パプリカを使った煮込み料理で、感じとしてはボルシチとビーフシチューの
中間＋ちょいスパイシーって感じ？
地方によってはビール入れて煮たりするとか。
これを小さいマカロニみたいなやつにかけてハヤシライスっぽくして
食べるのが美味しかったでしゅ。みさえさんもこんどぜひ超勉強法を生ニフでお願いしますよん。
３月２３日、出られると良いですね。あ、さっきの「～以外」の食い物関係で忘れた＞すっぽん。鶏・豚の顔。豚の耳足。鳥類の水かき・・・
成績優秀なSEME。さん、
私も大変、お世話になりました。参加できる方々が羨ましいです。
おそらくニフ慶では唯一顔見知りです。＾＾＼（∂∂）ﾊｲｯ 隊長！よーこ参加。
教育学社会学心理学関係特に希望。（ёё）／ﾊｲｯ Hirokoちゃ。火鍋も参加。あ、でも
いぬねこむしのほか、
ひつじしかくまうさぎわにかんがるーだちょうはとひよこすずめかえるどぜうなまずこいふな
以外ならなんでもいいっす。↑これら、食わず嫌いじゃないっす経験有（犬猫虫は経験無し）ネイティブの先生は英英でっていいますよね。英英は電子辞書で引くんですが
急いでるときはやっばり英日と日英かな。
しばらく英英でやったことあるんだけど 単語の語彙をふやすときに
ぱっと頭に入らなかったので 今は英英とかシソーラスはメールとか書くときとか
電子辞書でたまに使用しています。そうねー 上達には英英ですね。
来月からちょっとがんばりま～す。
そうそう 文法の使い方ってネイティブにきくと人によって違ったり
しますよねえー。松さんってデビルくんだったんだー！見落としていました。
私の幽体離脱の原因は読むスピードが 理解のスピードにあってないせいだと
思います。勉強のためと思って読むと苦痛で離脱度がアップするので
楽しんで読む本か 問題意識をもってよめる記事を今年は読みたいと思います。
ペーパーバック好きの友人からは幽体離脱しても読み続けるようにいわれています。
先輩 ご指導よろしくお願いします～。わーい、popoさん、おはようございます。
英語圏のひとが「オリ-ガァ！ミィ」っつうのと違って、抑揚なしに
「オ-リ-ガ-ミ」ってぼぞっというんですよ。真似しますね、今度！今日の夕飯、ヴィンナーシュニッツェル（とんかつ）か、
肉じゃがか、麻婆豆腐どれにしようが迷っています。
今日は一人でご飯だし、簡単なマーボーにしようかな～？
popoさんは？tinaさん、おはようございます（っていってももうお昼ですが）
今、起きました、ぐうたらな私です。＞私の周りでは翻訳や貿易事務のお仕事の方もよく利用してるそうです。
はいはい、アルクって有名ですよね。確か外人用の日本語教材
も扱っていますよね。私もバイトで日本語教えてたとき、アルクの
教材使ってたんです。＾＾
でも「英辞郎」くんの存在は知らなかったので、教えてくれてサンクスです！＞間違えやスラング表現もあるそうなので 便利だけど注意がいるのかも。
ちゃうちゃう、やっぱきのう調べていて英英辞書とか使ったほうが
英語力伸びるの早いんじゃあ？とおもったんですよー。
日本語を英語に直しているとそれだけ時間のロスがあるとも
おもったんす。私、いままで英和使っちゃってきたんですが、
それってあんまり有効じゃあなかったのかなって。
でも英英ばかり引いていると日本語がおろそかになってしまって
これもモンダイなんだけど。PS read sth through / read through sth
の違い、何人かのネイティブ君にきいてみたんだけど、
違いわかんなかったです。だから、「重箱の隅をほじくった
っという感じ」ですた。お騒がせいたし失礼しました。５８期生の皆さん おはようございます（？）♪
★★–ｂｅａｔｌｅｓさん–★★
日曜日は、少しバタバタしてしまっていて、掲示板を見れなかったんです。
なので、気分を害して書き込みしなかったわけではなく、
掲示板を見ていなくて、書き込みしなかったんです。 (^^)日曜日の内に掲示板を見て書き込みしていれば、
ｂｅａｔｌｅｓさんに気を使わせる事は無かったのに。。
私の方こそすみません。
全然気にしないで下さいね (o⌒∇⌒o)
そして、気を使ってくれてありがとうございます♪普通に話しかけてもらえて嬉しかったです♪
これからも仲良くしてやってくださいまし m(__)m所で、昨夜は眠れましたか？
ちなみに、ｂｅａｔｌｅｓさんの書き込みのあった時間の２０分ほど前に
私は床に着いてました (^^)★★–スナフキンさん–★★
ありがとうございます (=^_^=)
科目試験の勉強って大変ですね。。 (┳◇┳)ビェーーーンやることは一杯に思え、どこに焦点を絞ってやればいいか、
どういう形式で出題されるのかも分からず、
とりあえず、思いつくままにやっています。 (〃_ 〃)ゞ ポリポリ学習会のおしらせです。
このたび試験的に1/23（日）に主に文学部向けの
学習会を行なうことになりました。場所：慶應大学三田の自習室、
〔１３２番教室〕(第一校舎３階・階段裏）
時刻：13時から14時までの1時間です。
（主に試験終了からうはうは隊までの空き時間ですが、
Ａ群受験者には多少のご不便をおかけします）。参加者は当日時間までに部屋に集まっていただければ
ＯＫで、事前登録は不要です。
参加者が1名でも勉強会は行います。
内容は文学部中心ですが他学部の方でも参加できます。
なおニフ慶の会員でない方の参加はお断りいたします。担当はSEME.。です。
内容は文学部向けの学習計画、参考文献の利用が中心になります。
レポート課題や科目試験はあつかいません。個別の科目は時間の問題で詳しくは
触れられない可能性が大です。
なお論理学、日本文学、中国文学、東洋史、
外国語の大半はあつかいません。今回の学習会はSEME.。の個人的な責任で行なうもので
ニフの公式行事ではありません。
しかしニフ慶スタッフの了解を得ています。みなさまよろしければ参加をお願いします。
ただし自習室は学習している方がいますので、
Ａ群試験開始前の入室においては、ご配慮願います。
