フォーラムへの返信
-
投稿者投稿
-
Okyo
キーマスターミスタイプで おさえちいる→おさえてる です。
よくミスタイプします。
あしからず。Okyo
キーマスターシェイクスピア研究レポート再提出でこの10月に二度目の
試験を受けるつもりです。
前回(7月)の試験出題はロマンス劇
でしたよね。
勉強不足はさることながら予想外でした。
この次は何とかパスしたいです。
頑張りましょう。みきさん、ひろこさん
銀白鳥さんはどんな翻訳書を読まれたのですか?
1度で試験パスするするのは要領をきちんとおさえちいるのでしょうね。ニャモ
キーマスター*英語・R:小池美佐子先生
試験:持ち込み不可、7題(だったかな?)から4題(だったかな?)選択の記述問題。
時間はたっぷりあります。ただし、和訳よりももう少しつっこんだ設問だったから、授
業を聞いていないと厳しいかも。講義で主に扱ったテキストは、アメリカの文化・社会に関する論説で、1日1unit。
名簿順に和訳が回ってきます。パスもありです。BUT,授業でのパフォーマンス
にもさりげなくA・B・Cの振り分けがあったようなので、やはり、頑張って予習し
て、アピールしたほうが良いのでしょう。ちなみに、辞書でひいた定義をそのまま
あてこんで、いびつな和訳を作ってもだめです。自分の言葉で理解する!がキー
ワードです。先生の解説も興味深かったし、アメリカに詳しい人が生徒の中にいたりして、
私としては、楽しかったし有意義だったな。総合科目の心理(行動・個性)も取りましたが、この科目は、他にも取られた
方がいるはず。どなたか、ビシッとまとめて下さると嬉しいのですが・・・。Hiroko
キーマスターじゃ試験当日にビール持参ってことでよろしくー>としゅさん。
よしちゃんの韓国のりは望み薄なかんじなんだもん。つまみは持参ってことで。昨年来の懸案事項(ドイツ文学とおさらば)を片づけるべく、
仕事の待ち時間に朝からドイツ演劇を書いてみたら、
意外にあっさり仕上がっちゃった。
持つべきものは日頃の「なんでも関連書籍はあつめちゃえ」癖ですね。
漫画の台詞まで引用しちゃったよ。ってことで今日合計2本レポート投函しマース。
そんで京都で鱧食べてきマース。
そのかわり週末は仕事の締切で苦しむことになりました。
PC持参帰省かよ。とほほのほ。としゅ
キーマスター山岸健さんの4、5千円した本は、以前BOOK OFF に売りました。買値はたしか百円ほど!!
ジョーダンじゃないっす。洋書は買ってくれないしね。
で、それ以来 BOOK OFF に売るのはやめました。百円で売るくらいなら図書館に無償提供します。
鳴呼、The Riverside Chaucer の運命や如何に。としゅ
キーマスターう~ん・・・ビールに韓国のりってかなり合いそう。
何とか土曜日までにまとめよう(仕上げようじゃなくて)と思っていたら、金曜には送迎会、土曜日にはデートの約束が入ってきてしまった。
となると日曜にまとめ、月曜に仕上げ、その夜12時前までに本局へ駆けつけるという綱渡りになるか・・・。
決して皆さんを油断させるために言ってるわけではありませぬ。どーしょうどしょう・・・びびっております。Sakura
キーマスター上にならって、さくら@さくらのすけ(笑)です。
AKKOさん、素晴らしいツッコミ・・・☆(T0T)顔文字かわいいです~♪次回の試験、何とか受けられそうです♪英語だけだけど(--;
昨日郵便局に届けてきました。あとは受験申込書を出せば一安心。。。
でも私はこれが初試験なんです~!何かと不安沸き始め・・・(小心者)
とりあえず、試験勉強頑張りますっっ☆(><)☆Hiroko
キーマスタープレッシャーいれとこ。いま一本書いたよ。
仕事の締切は捨ててレポをとった。
シェークスピアって字数少ないからいいじゃんと思ったけど、
2000字も書いて半分に減らす方が大変だった…。
もう一本くらいかいときたいので検討します。ニャモさん、周辺から攻めるのは正しいよね。私も封筒準備からはじめたもん。
封筒に切手まで貼るのも効果的よ。たった15円だけど。
さくらのすけちゃんも、よしちゃんも、鞠ちゃんもがんばれー。わーい。ニャモ
キーマスターふふふ・・・15円切手用意したぞ。3枚重ねの例のやつ書いたぞ。
今日の午前中にはケリつけたるで!
ってなに奴?!正式報告はまた後で(^o^)丿
みなさま、ガンバ!!!よし
キーマスターこんちはー、さくらのすけサマ。
自宅は東京、、三田から30分程のところです。特に名産品が思い付かなかったので、
近くの韓国食材屋で買ってこようかと、、(^-^;。ひろこ胴元のおかげで名前がリストに
乗ってしまったので、ちょっとアセっちゃう。
うー、レポは出だしから行き詰まり。。。。(汗)鞠
キーマスターHirokoさんのおかげで、
このページを見て、プレッシャーを感じてからレポートを書きはじめる
いい習慣が身につきました。
で、Hirokoさん、金曜日から実家に帰るといってましたっけ・・・?
ということは、明日までに書かなければいけないのでは!!!
なーんて、こんなことを書いている暇は私だってないのだ。
何だか行き詰まってきました・・・。
頑張って全員での名産品交換をぜひぜひやりましょーう(^0^)/
全員が提出できたら、みんなで名産品を交換するって確かいってましたよね?さくらのすけ
キーマスター韓国のり…欲しいな。よしさんちは
どちらなんでしょう?!気になります。Hiroko姉上、レポート仕上がりそうですか?ボクは…
蒟蒻ゼリー絶対送らないよ!!だから頑張ってるよ!!
泣きながらね…わーん( ´д`、)くらくら@さくらのすけ
キーマスターAKKOしゃん。早速のレスありがとでーす!
いやぁ、アイの力も自然の力には勝てなかった様です…。
もっとアイを深めねば!!!(違)さくら姫もここにカキコんでねん♪
(電話で言った事守ったよ(笑))Hiroko
キーマスターレポチキ猛レースの参加者を整理しときます。
(いや、完成後の楽しみってことで…)参加メンバーは以下の通り。9/2までにレポ提出ならなかった人は、
提出した参加メンバーに自分ちの名産品を送ってワビいれます。【2期レポチキレース参加メンバー/供出する自分ちの名産品】
Hiroko:肉屋のコンビーフ
ニャモ:三陸の缶詰
鞠:ロイズのチョコ
松:かまぼこ
はっくる:ナボナ
としゅ:キリンの端麗生350mlHiroko
キーマスターなんか、ここの書き込みがめっきりおとなしいのは
もしかして戦略的プレッシャー?まだ一文字だってかいちゃいねーよ。ふんっ。
-
投稿者投稿