- このトピックには437件の返信、1人の参加者があり、最後に
により19年、 5ヶ月前に更新されました。
-
投稿
-
Ｆａｙｅさん、近世文学史どうでしたか。
私も７月の試験、３回目です。
近所の図書館に蔵書リストに参考図書の斉藤勇著「イギリス文学史」があったので、
借りてみたら、古い版で昭和２６年に発行されたものでした。
読めませ～ん(^_^;
san-taさんの過去ログ参考にさせていただきま～す！なっちゃんさんの書き込みをこちらへ移動させました。
どうぞ、レスつけてあげてください。
私はまだ３分野科目段階の青いヤツですので、専門には程遠い…。名前：なっちゃん投稿日：2006/09/06(水) 06:56
英文学特殊のレーポートの書き方について、教えてください。
チェストフィールド卿の演説の訳、わかりましたら、教えて下さい。＞なっちゃんさん
>チェストフィールド卿の演説の訳、わかりましたら、教えて下さい。チェスターフィールド卿の演説ですよね。
訳はお教えできないですねぇ。（笑）
だって、それをお教えしてしまったら、丸々レポートの答えみたいな
ものですもん。テキストと参考文献はきちんと読まれましたか？
まずはテキストと参考文献をくまなくきちんと読んでみましょう。
お悩みの件はほぼ解決できるハズ。それからレポートの書き方についても、
できれば1から質問を投げてしまうのではなく、
「こんな感じで書こうと思うのですが、それでいいですか？」
ぐらいのほうが好ましいですネ。ひとまずは自力でとことん頭をひねってみて、
「こんなかんじ～」という自己主張ができてから、
もしよければ citrus 宛に直メールをください。なっちゃんさんのアイデアをベースにして、
アドバイスできるところはアドバイスしますので。（アタシも英文学特殊は苦労したクチなんスよ、じつわ）
Citrusさん
ありがとうございます。
まずは。、参考文献。もう一度探してみます。
翻訳も、頑張ってみます。> 翻訳も、頑張ってみます
参考文献、さきお読み～（読んだらアタチの言ってる意味わかるから） (^o^)v
もし、よかったらお薦めの参考文献、紹介して下さいませんか
図書館にないのです。
私は、英語は、好きな科目なのですが、このチェストフィールドの言うことが
うまく言い表せません。日本語のもんだいでしょうか
名簿にcitrusさんが見あたりません。よろしくおねがいします。夏ちゃんさん
さっき直メしたんですけどねー、届いてないですかねぇ～
お悩みの件は、昨年のレポ課題集にある
海保眞夫『文人たちのイギリス十八世紀』
がきっと役に立つと思います。えっと、アタシの名前が名簿に見当たらないとのこと。
聞きづてならないので（だって06年スタッフだも～ん）、
今、自分で確認してきましたが、
ちゃ～んとありましたよー(^^;;ちなみに問題の卿は、カタカナで書くと
チェストフィールド卿ではなく、
チェスターフィールド卿
になるかと思います。よろしくぅ～
なっちゃんさん
もしまた何かありましたら、
citrus 宛に直接メールをください。わたしのメールアドレスは
お友だちのまーちゃんさんがご存知ですよー。よろしくですぅ～
Citrusさん、大変遅れて、申しわけ
れて、申し分けございません。
いません。図書館で、購入してくださる
とのこと、頑張って
みます。ありがとう
ございました＞夏ちゃんさん
図書館で購入していただけるとのこと。
よかったですねぇ～。ご案内した本は、お悩みの件に必ず役に立ちますから、
是非是非がんばってください。朗報お待ちしてます。(^O^)/
＜非会員による不正書き込みのため削除＞
＜非会員による不正書き込みのため削除＞
＜非会員による不正書き込みのため削除＞
＜非会員による不正書き込みのため削除＞
＜非会員による不正書き込みのため削除＞
- このトピックに返信するにはログインが必要です。