フォーラムへの返信
-
投稿
-
しらすさん、完訳アーサー読みましたよ。
マロリーのテキストは他の本からの紹介・抜粋という
感じが強いのです。けっこう淡々としてます。
またトリスタンのところが長すぎるなという気もします。
あと登場人物の名前が多すぎておぢさんには
憶えられません（ニフのハンドルですら無理というのに）。
でもちくまの厨川訳は分量が少なすぎるので、
ファンなら1回は読んでおきたいものです。個人的おすすめは
「中世フランス文学全集4」に入ってる
フランス版アーサーの死と、
Hirokoさんも読んでる岩波少年少女文庫でしょうか。
後者の原文は今も洋書店で買えるのですが、ビアズリーの
イラストが入っててとても楽しく読めます。
前者はマロリー版と比べるのも面白いです。
マロリー版ではしょった部分
（なぜランスロットがガウェインの弟たちを誤って殺してしまったか、
ガウエイン対ランスロットの詳細、カムランの戦いの詳細
（獅子の騎士・イヴァンがモルドレットに殺されたり、
ルーカンをアーサーが間違って殺しちゃったり）、
アーサーとモルドレッドの死後に繰り広げられるランスロット軍対
モルドレッド残党軍の戦いなど）もよくわかるのです。ところでスーザンクーパーの児童ものがアーサリアン必読と
言われるのですがいかかがでしょうか。＊みなさんがひくのでここでやめます。
＊＊ピカ子さん、遅ればせながらですがこのスレたてていただいて
ありがとうございました。また書き込みいたします。ふにゃちゃ、背番号１１さん、そしてはじめましてのヤギノさん、
経済政策、知人も受けていますが、うわさによると、寸劇があるとか。
（ぢつはシナリオ持っているんです）マジっすか？興味津々。mizukokoさん、もとくんさん
＞ムーミン世界の川辺でギターを弾きながら釣りをする
イメージを壊してしまったでしょうか(^_^;
今日はそれでは森羅万象についてはお話しますか。
スミマセン。大嘘です。まだ悟っていません(^_^;>>beatlesさんへ
こちらこそ
こういう同期の話題を立てて頂けると
今年から一緒に頑張り始めた人がこんなにいるんだと思い
勉強によりいっそう打ち込めます。ありがとうございます。>>tinaさんへ
ＩとＩＩ受かっているといいですね。
私は勉強が足りなかったので落としてしまったのだと
思います。なのであんまり参考になりませんよ＾＾：そういえば Ｉ はこの英文をＳＶＯＣで分解？して説明しなさいとか
そんな感じの問題があったようななかったような。
覚えて帰ってくるべきだった。。。
今度覚えてたらこっそり教えて下さい。（笑）04の学籍番号私もスクーリングの出席簿で
さりげなく確認していました。何人いるのかなぁ程度でしたけど。>>アリエルさん
大平先生の経済学は興味あったのですが、
学士入学だったもので、総合科目の中にある
経済学は履修できなかったのです。
渾身アドヴァイスのおすそ分けメール是非拝見したいと思います。
メールさせていただいてもよろしいでしょうか。↑おっといけねえ、下級財発泡酒でよっぱらっかったかな。くだだい、ってなにさ！
＞うわぁ～い、オイラも仲間に入れておくんなすぅ～ｗ
って、スー語？←どこ？スリランカ？スーダン？
ユウ１６１さん、また来年かな？また、あっそぼうね！
スナフキンさんのロト６の次は私のロト６が当たりますように。>下級財発泡酒飲んでいるアリエルさｎ へ
うわぁ～い、オイラも仲間に入れておくんなすぅ～ｗってどこの人でしょうね、こんな言葉(笑)
下級財発泡酒とは別に電気ブラン飲んでみたユウ１６１よりｗ＞アリエルさんへ
玉手箱！ありがとう
（え～っと、読むのはこれかれなんですけどね）
ブックマークしたら、センセからメールが届く仕掛けでもあるのかと
勘違いを一瞬しちゃいました (・〇・;)とても嬉しい贈り物頂いちゃいました
Y(^^)ピース!
＊すぐ、感動を伝えたかったのです
オリンピックの金メダル級よ＞tinaさんへ
学籍番号の話に（＾＿＾）３ フムフム。
思わず確認しちゃいました（０４から始まってた）
内容の無いことばかり、〆（°°）カキカキ..
テキストより、ニフ慶にはまってます！
みんなに合えるのが楽しみの１つですイテテ！
ベンチに座っての、お弁当仲間が居たりするデス。でも、ひよ蚊がいたりします。
三田はどうかな？遅くまでお勉強かな？tinaさん、がんがってるね！あたしは
オリンピック応援だじょ。そいで、昨日は会社遅刻しょちゃった・・・・反省・・・・アリエルさんへ、
お弁当食べられるんですね？たまり場って～。(^-^)ヤギノさんへ、
私も英語I とⅡ受けました。
うわー・・・。英語I どうかな？記述が心配です。beatlesさんへ、
スクーリングですが ５８期生の方少なかったように思いました。
お友達になった方に聞いたら学籍の番号のまえのふたつが入学した年を
表してるそうですが、０４（つまり２００４年入学の方）で始まるかたは
少なかったです。（最後の試験の時に記入するので見てたんですが。）
スクーリングでは周りの方にレポートの書き方とか教えてもらって
すごく参考になりました。
なので是非、機会があったらスク参加してみてください。
あ 夜間参加されるんですね。がんばってください。うわーい、ヤギノさんだぁ♪
早速カキコありがとうございますぅ。
10列目ですかぁ。。。真ん中ぐらいの列ですか？私はもちょっと前です。
授業の前にご挨拶できるといいですねー。
私もきょろきょろしてみますが、おデブなおばさんがうろうろしてたら
気軽に声かけてみてくださぁい。ドラエもん、明日見れるかなぁ？＞先生、忘れないでねー
毎日いろんなpptが見れていいですよね。
私は人の作ったpptを見ながら、テクニックを研究してます。
（何のために授業でてるんだ＞ぢぶん）あれ？
何でわかっちゃったんだろう(｡_ﾟ)☆＼(^^;)ﾊﾞｷ５８期同窓会に、ジャニーズ系でかっくいい、ゆう１６１さんもいれちゃえ！（カタカナか？）
他にもニューフェイスの方、いらっしゃったら、自己申告よろりーん♪
いつか、上級財のスーパー〇ライを飲める生活ができますように。（祈）＞３７ ヤギノさんへ
また、やる気ｇｅｔできました
また、心が初心にかえることできましたよ
thank you＞３９ アリエルさんへ
こんばんわ！！
「大平センセのＨＰ」ありがとうございます
早速、ブックマーク ‥‥……━★＞４３ tinaさんへ
私もその辺は気になっていました。
スク通いをしていないため、聞くタイミングがなかったのです
みんなに会いたいってなって思います”５８期生 同窓会”実現させましょうよ
背番号１１ 経済学部
いりぼー 法学甲類
笙 文学部１類
beatles 経済学部
荒神聖 法学部甲類
糸 経済学部
2001年未来へ 経済学部
スナフキン 法学部乙類
ラスカル 経済学部
アリエル 法学部甲類
ヤギノ 経済学部みんな～★同期や～★
みなさんお疲れ様です。
なんか自分の名前があったので書き込んでみます＾＾
今日の経済政策のドラえもん？は残念でしたね（笑）
明日が楽しみだ。>>ふにゃ＠さん
私は前から１０列目以内くらいに座ってます。
お会い出来たらよろしくお願いします。
