ぺこさん、こんばんわ。
＞395のよーこさんの疑問が放置されているようなので、
よーこさん、ごめんねえええ。
＞＞\”Where have you been all my life?\”
って、文言通りの
＞「僕がうまれてこのかた、君はいったいどこにいたの？」
っていうよりは、
「普段はサエない君もその気になればオレの目にとまるほど
いい女になれるんじゃないの！」
という意味に取れますけどね。
ぺこさん、読みが深いですねえ。私はそこまで考えません
でした。男ごころを知っているのでしょうか？（＾＾）
ただ、これだけじゃ、わかんないですね、やっぱコンテクスト
代わってくるんでしょうか？
きちんとしたお答えできなくてごめんね。＞どなたかプリーズヘルプ！
＊＊＊
話は変わりますが、英語の学習の仕方ってそれぞれ違うと思います。
文法から入るほうがコンフォタブルなひと（男性に多い）、センテンスや感覚で
を身につけちゃうのがコンフォタブルなひと（女性に多い）。
どちらもメリットデメリットあるけれど、自分にあった修得のしかたで
いいんじゃあないかと思います。