eriko。 さん
　「有罪とされ、又は刑罰を科せられない。」
　というのは、
　「有罪とされたり、刑罰を科せられたりすることはない。」

　という意味ですので、（わかりにくいけど）間違っているわけではありません。

　以前、全く同じ質問を誰かにされました。ニフ慶じゃなかったかなぁ。