ジャクハイ者が横から余談をハサミまーす（スイマセーン）！
“魂”と日本語にすると、プラトンの言う“魂（プシュケー）”とは違って聞こえてしまうので、私はプラトン（ソクラテス）が使う“魂”は“魂”じゃなくて“プシュケー”と言って分けて使うようにしてます。（エロス氏の彼女じゃなくて）